تحصیل و زندگی

‏1.سیستم آموزشی‌ فرانسه با ایران کاملا متفاوت هست.. اینجا نه از جزوه و معرفی‌ کتاب خبری هست نه از کمک های 25 صدمی‌ استاد ..حتی 25 صدم ( !! )
‏
‏طرز امتحان دادن، طرز تشکیل کلاس ها ، رابطه? استاد و دانشجو و حتی تقلب کردن هم فرق می‌کنه

( اگر برای اولین بار بگیرن 1 سال محرومیت ‏از تحصیل رو به دنبال داره )

این ها رو برای این میگم که یه دفعه جا نخورید. ‏استادها هم اصلا اهل ارفاق و نمره دادن بر اساس پاچه خواری نیستن ..و ‏خلاصه درس خوندن و واحد پاس کردن با این اوضاع سخته..

‏
‏اگر کسی‌ فکر می‌کنه اینجا که اومد تازه اول خوش گذرونیش هست سخت در اشتباهه.. مو رو از ماست میکشن بیرون .. یعنی‌ کسی‌ که برای تحصیل و زندگی میاد باید پیه همه چیز رو به خودش بماله.. بی‌ احترامی‌ ، کم محلی‌ ، بی‌ خوابی‌ ، غم غربت ، سختی‌ زبان ، سختی درس ، دوری از خانواده ، … با این چیزا باید در بیفته.. اگه مایه این چیزا رو ‏داری بسم الله…
‏من خیلی‌ هارو میشناسم که وسط راه نیمه کاره ول کردن و برگشتن… قبل از هر تصمیمی‌ درست فکر کنید.

‏
‏در عین اینکه باید بگم درسته که شما بعد از اتمام تحصیلات ، از یک دانشگاه در کشور فرانسه مدرک دارید و به دومین زبان دنیا تسلط دارید..
‏اینها درست ، خیلی شیرین هست ولی‌ به راحتی‌ به دست نمیاد.. همه سختی هاشو باید با جون و دل بخری!
‏
‏‏2. مساله? بعدی دونستن زبان هست .. زبان فرانسه از لحاظ گرامر و دیکته یکی‌ از سخت ترین زبان ها هست…

وقتی‌ میرید سر کلاس میشینید اگه زبانتون قوی نباشه خیلی بهتون سخت میگذره .. جدی میگما .. استاد نمیاد به هوای شما یواش یواش صحبت کنه یا اینکه کمی‌ خوش خط تر رو تخته بنویسه تا شما یادداشت کنید…
‏
‏توصیه اکید من این هست که قبل از اومدن زبان خودتون رو به حد عالی‌ ( نه کافی‌ ) برسونید.. اگر فکر میکنید‌ میایین اینجا و بعد 3 یا 4 ماه راه ‏میوفتید اشتباهی‌ بزرگ مرتکب شدید..

چون اولا شما همش سر کلاس هستید وقت زبان کار کردن ندارید.. و دیگه اینکه وقتی‌ سر کلاس میرید و هیچی‌ نمیفهمید زده میشید.. میگید عجب‏غلطی‌ کردیما.. راه برگشت هم ندارید ..

‏دانشگاههای‌ فرانسه کلاس زبان رایگان (و پولی)‌ برای دانشجویان خارجی‌ دارن که زبانشون رو تقویت کنن.. ولی‌ این کلاسا کل زمان شما رو میگیره..تازه بازدهی زیادی هم نداره.
‏
‏من قبل از اومدنم 1 سال در ایران کلاس زبان رفتم.. وقتی‌ اومدم اینجا تا 3 ، 4 ماه گیج بودم.. آخه این فرانسویا خیلی‌ تند صحبت می‌کنن.. از طرفی‌ برای فرا گرفتن درسهای دانشگاه صحبتهای استادم رو ضبط می‌کردم و یا جزوه? همکلاسیم رو میگرفتم…
‏بعد که میومدم خونه.. باید 4 ساعت وقت میزاشتم درس‌ استاد رو به زبون خودم میفهمیدم و یادداشت می‌کردم.. جزوه? هم کلاسیم هم که قربونش برم عین ماه شب چهارده ( خودش نه ، جزوش ، آقایون وسوسه نشن )
‏آخه این فرانسویا آخر خوش خطن ( از در عقب ) سخت می‌شه خوند چی نوشتن !!

پدرم در میاد تا یه خطشو بخونم.. خلاصه اینا وقت گیره به زبان نمیرسید

پس قبل از اومدن به سطحی‌ برسید که وقتی‌ اخبار فرانسوی گوش میدید بتونید حداقل 50 % رو بفهمید… در غیر اینصورت باید بگم خسته نباشید… فاتحه !

حالا ‏برای نمونه یه تیکه از درس دادن استادم رو که سر کلاس ضبط کردم براتون میزارم تا قضیه بیاد دستتون : اینجا

تازه این استاد یواشه هست .. کورس موسیو باربوتن رو بیارم قید اینجا رو میزنید !

‏ 3. دوستانی‌ که در ایران میتونند در مقطع ارشد ادامه? تحصیل بدن حالا چه آزاد ، چه پیام نور و چه غیر انتفاعی‌ این کارو حتما انجام بدن، ‏چون شروع کردن تحصیل در سطح دکترا خیلی‌ آسونتر از مستر هست.. در دکترا نیاز به پاس کردن درس ندارید و فقط روی یک موضوع خاص کار می‌کنید..
‏پس تا اونجا که امکان داره مدرک مستر ( ارشد ) رو از ایران بگیرید.. و مشکلات خودتون رو به حد قابل ملاحظه ای‌ کاهش بدید.
‏4. مدرک کلیه دانشگاههای‌ ایران در اینجا مورد قبول هست از آزاد گرفته تا غیر انتفاعی‌ و پیام نور..
‏
‏5. افراد زیادی از من میپرسند که چه دانشگاهی‌ مثلا برای فلان رشته بهتره..

عزیزان شما در حال حاضر نمیتونید انتخاب داشته باشید.. اولا اینکه تمام دانشگاههای‌ فرانسه از لحاظ امکانات و کیفیت تدریس در یک سطح هستند.. دانشگاهی‌ که تو پاریس هست با دانشگاهی‌ که تو یه شهر 100 هزار نفری هست از این لحاظ یکی‌ هستند.. و هیچ فرقی‌ باهم ندارند.. شما وقتی‌ اقدام به گرفتن پذیرش می‌کنید از 4 یا 5 جا درخواست میدی و از بین اینها از یکی‌ یا دوتا دانشگاه جواب مثبت میگیری ، پس عملا حق انتخاب نداری که به کدوم دانشگاه بری در نتیجه به فکر این مساله نباشید .. شما سعی‌ کنید از هر جا که درخواست میدید اسمش در لیست وزارت علوم پیدا بشه.. همین !

BY:etudfrance.com